Keine exakte Übersetzung gefunden für ري كبير

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch ري كبير

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • You're making a big mistake, Ryan.
    (انت تفعل خطأ كبير ، (ريان
  • Is Ryan your big daddy?
    اهو كذلك؟ هل (ريان) هو والدك الكبير؟
  • Irrigation water remains highly subsidized.
    ولا تزال مياه الري تتلقى إعانات بقدر كبير.
  • Appropriate micro-irrigation systems such as micro-dams, catch and store technologies and drip feed irrigation schemes can be effectively managed by rural communities and do not cause the considerable environmental and social disruptions associated with large-scale irrigation projects.
    ويمكن للمجتمعات الريفية إدارة الشبكات المناسبة للري على نطاق صغير، مثل السدود - الصغيرة وتقنيات جمع وتخزين المياه ومشاريع الري بالتنقيط، بطريقة فعالة، وهي لا تسبب الاختلالات البيئية والاجتماعية الكبيرة المرتبطة بمشاريع الري الكبيرة الحجم.
  • Without irrigation, much of the next harvest, even if it can be planted, will be lost.
    فبدون الري سيضيع قدر كبير من المحاصيل القادمة، حتى إن أمكن زراعتها.
  • Water treatment plants, hospitals, veterinary clinics, irrigation pumps and a host of other social and economic institutions and activities depend on a continuous and reliable supply of electricity.
    وتعتمد منشآت تكرير المياه والمستشفيات والعيادات البيطرية ومضخات الري ومجموعة كبيرة من المؤسسات والقدرات الاقتصادية والاجتماعية الأخرى على إمدادها المتواصل والمضمون بالطاقة الكهربائية.
  • Agriculture and power production are also affected, with projects to irrigate large tracts of farmland and build additional power stations under threat because of water shortages.
    كما تتأثر الزراعة وتوليد الكهرباء، حيث يطال التهديد مشاريع ري مساحات كبيرة من الأراضي الزراعية ومشاريع بناء محطات إضافية لتوليد الكهرباء بسبب نقص المياه.
  • Irrigation projects are often highly subsidized and environmental costs associated with irrigation schemes are usually not reflected in food prices.
    وكثيرا ما تحصل مشاريع الري على إعانات كبيرة وعادة ما لا تنعكس التكاليف البيئية المرتبطة بأنظمة الري في أسعار الأغذية.
  • Ethiopia and Eritrea are countries that depend heavily on rain-fed agriculture for their crops and for their pastoral livestock.
    إثيوبيا وإريتريا بلدان يعتمدان بصورة كبيرة على الري بالمطر في الزراعة ورعي الماشية.
  • At the 2nd meeting, on 25 May, the Commission held a Ministerial Roundtable on “The follow up to and implementation of the outcomes of the World Summit on the Information Society”, moderated by Mr. Art Reilly, Senior Director, Strategic Technology Policy at Cisco Systems and the representative of the International Chamber of Commerce.
    في الجلسة الثانية المعقودة في 25 أيار/مايو، عقدت اللجنة اجتماع مائدة مستديرة وزارياً بشأن "متابعة وتنفيذ نتائج مؤتمر القمة العالمي لمجتمع المعلومات"، بإدارة السيد آرت ريي، كبير المدراء بإدارة سياسات التكنولوجيا الاستراتيجية بشركة نظم سيسكو (Cisco Systems) وممثل غرفة التجارة الدولية.